重庆麻将图片
英語語法網 英語詞匯網 高考英語網 中考英語網
精心組稿 精巧編排 精彩紛呈 全心打造英語第一品牌!
加入收藏
網站地圖
購點說明
首    頁 | 語法新聞 | 名詞用法 | 代詞用法 | 冠詞用法 | 數詞用法 | 介詞用法 | 連詞用法 | 形容詞用法 | 副詞用法 | 比較等級 | 動詞用法 | 連系動詞 | 情態動詞 | 動詞時態 | 被動語態 | 虛擬語氣 | 非謂語動詞 | 疑問句 | 祈使句 | 感嘆句 | 否定句 | 倒裝句 | 強調句 | there be存在句 | 省略句 | 獨立主格 | 主謂一致 | 狀語從句 | 定語從句 | 名詞性從句 | it用法 | 語法練習 | 語法考試 | 語法綜合 | 句子成分 | 語法連載 | 語法著作 | 英語語料庫 | 語法與翻譯 | 雙語閱讀 | 語法與慣用法 | 語法與寫作 | 期刊精選 | 語法觀點 | 語法挑刺 | 下載中心 | 開心一刻 | 會員之家 | 專家顧問 | 百家講壇 | 答疑中心
您現在的位置: 首頁 > 英語語法 > 形容詞用法 >
形容詞big, large, great的用法區別
作者:陳根花    文章來源:本站原創    點擊數:    更新時間:2010/5/22    
         【字體:
說明:引用此文請注明出處,并務請保留后面的有效鏈接地址,謝謝!

形容詞big, large, great的用法區別

 

■本站特約作者  陳根花

 

在談論事物的大小時,通常用 big large。如:

We have a big [large] classroom. 我們有一個很大的教室。

The shirt doesn’t fit me it’s too big [large]. 這襯衫不合我的身,太大了。

在現代英語中,一般不用 great 來指大小。偶有此用法,通常帶有感情色彩(如厭煩、恐懼、氣憤等),含有大得出奇或給人印象很深之意。如:

Look at that great hole in my stocking. 瞧我襪子上這個大洞(含有厭煩之意)

形容人時,一般不用 large,可用 big,這樣用的 big 通常指身大體胖或輩分之大,若用于兒童則含有“長大成熟”之意。如:

His father is a big man. 他父親是個肥大的人。

He is big enough to go out without his parents. 他已長大了,出去不要父母陪了。

有時 big 可指大人物。如:

He is a big man of the city. 他是市里的要人。

great 指人時側重指出名或重要,通常譯為“偉大的”、“重要的”。如:

He’s one of the greatest poets today. 他是當今最偉大的詩人之一。

great 用于事物時也有“偉大的”之意。如:

Beijing is a great city. 北京是一個偉大的城市。

在與抽象名詞連用時,要分兩種情況:

(1) 用于不可數的抽象名詞(即當它表示一般概念時)之前,通常只用 great,不用 big large。如:

great care 非常小心                      great sorrow 極為悲傷

great courage 極大的勇氣         great importance 極為重要

(2) 用于可數的抽象名詞 (即不表示一般概念而是表示某一特定內容時)之前,可用 great big,但不用 large。如:

a big [great] mistake 大錯誤             a big [great] change 大變化

a big [great] improvement 很大的改進

與數目或數量連用時,多用 large。如:

a large number of students 很多學生

a large quantity of apples 大量蘋果

a large amount of money 大量金錢

有時也可用 great big,但不如用 large 常見。

注意:在類似以下結構中,通常只用 great

a great deal (of) 很多                    at great length 詳盡地

a great age 偉大的時代           a great height 很高的高度

 

引用地址:
文章錄入:陳根花    責任編輯:陳根花 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
    網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)
    重庆麻将图片 江苏骰宝是官方的吗 河南福彩快三游戏规则 北京pk10六码全年可用 ag亚洲官网平台是哪个 21点游戏安卓 天天捕鱼欢乐版 微信二十一点游戏 聚宝快三是人为控制的吗 广东快乐10分开奖直播现场 巴恩斯