重庆麻将图片
英語語法網 英語詞匯網 高考英語網 中考英語網
精心組稿 精巧編排 精彩紛呈 全心打造英語第一品牌!
加入收藏
網站地圖
購點說明
首    頁 | 語法新聞 | 名詞用法 | 代詞用法 | 冠詞用法 | 數詞用法 | 介詞用法 | 連詞用法 | 形容詞用法 | 副詞用法 | 比較等級 | 動詞用法 | 連系動詞 | 情態動詞 | 動詞時態 | 被動語態 | 虛擬語氣 | 非謂語動詞 | 疑問句 | 祈使句 | 感嘆句 | 否定句 | 倒裝句 | 強調句 | there be存在句 | 省略句 | 獨立主格 | 主謂一致 | 狀語從句 | 定語從句 | 名詞性從句 | it用法 | 語法練習 | 語法考試 | 語法綜合 | 句子成分 | 語法連載 | 語法著作 | 英語語料庫 | 語法與翻譯 | 雙語閱讀 | 語法與慣用法 | 語法與寫作 | 期刊精選 | 語法觀點 | 語法挑刺 | 下載中心 | 開心一刻 | 會員之家 | 專家顧問 | 百家講壇 | 答疑中心
您現在的位置: 首頁 > 英語語法 > 語法挑刺 >
這個賓語從句只能用過去時態嗎
作者:陳根花    文章來源:本站原創    點擊數:    更新時間:2010/3/15    
        ★★★ 【字體:
說明:引用此文請注明出處,并務請保留后面的有效鏈接地址,謝謝!

這個賓語從句只能用過去時態嗎

 

■本站特約作者  陳根花

 

下面一道為2009年山東德州市中考英語試題:

Sorry, what did you say just now?

I asked ______.

A. when did he leave                            B. where you have been

C. whom will you go with                    D. how I could get to the station

所給答案為 D,但事實上 B 也是正確的。只是意思稍有不同:

若選 B,則為:

Sorry, what did you say just now? 對不起,你剛才說什么了?

I asked where you have been. 我問你去過什么地方。

若選 D,則為:

Sorry, what did you say just now? 對不起,你剛才說什么了?

I asked how I could get to the station. 我問我去車站怎么走。

 

雖然在通常情況下,當主句謂語為一般過去時的時候,賓語從句要用過去時態與之呼應。但有些特殊情況是可以有例外的,比如當賓語從句是描述客觀點真理時。比較:

The teacher told us that he knew everything. 老師告訴我們他知道一切。

The teacher told us that light travels faster than sound. 老師告訴我們光比聲音傳播得快。

第一句的賓語從句不是客觀真理,故用了一般過去時,與其主句的過去時態相呼應;而第二句的賓語從句為客觀真理,故沒有用一般過去時,而是用了一般現在時。

 

至于上面這道德州市的中考英語題也是特例之一,即當答話者要重復自己說過的話時,其中賓語從句通常用不與主句的過去時態相呼應,請看以下有關實例:

【實例一】摘自《英語用法指南》Michael Swan 原著,外研社翻譯出版)的第520節:

AMike’s on the phone. 邁克在打電話。

BSorry? 你說什么?

AI said Mike’s on the phone. 我說邁克在打電話。

【實例二】摘自《牛津高階英漢雙解詞典》6 版(商務印書館)的 pardon 詞條:

AYou’re very quiet today. 你今天話很少啊。

BPardon? 什么?

AI said you’re very quiet today. 我說你今天話很少。

【實例三】摘自《張道真英語用法》(張道真編著,商務印書館)的 whether 詞條

I asked whether there are any letters for me. 我問是不是有我的信。

【實例四】摘自《英語基礎詞匯用法詞典》(周貞雄編著,金盾出版社)的 pardon 詞條:

AWhere’s the post office, please? 請問郵局在什么地方?

BI beg your pardon? 請問,你說什么?

AI asked where the post office is. 我問郵局在什么地方。

 

■感謝陳根花老師對本站的支持和厚愛!本文為本站首發,如有兄弟網站轉載本文,務請注明來源,同時帶上本站的有效鏈接!

 

 

引用地址:
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
    網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)
    重庆麻将图片 pk10牛牛在线计划 河南11选5走势图一定牛 诈金花群 甘肃11选5预测推荐号码 炒股融资风险 澳门真人赌场网址 桥牌规则 排球图片扣球 吉林中彩票 排五百个位差计算公式